Legal

Impressum / Aviso legal

Die deutsche Fassung ist rechtlich maßgeblich.

Stand: 6. Juli 2026 · v1.0

Deutsch maßgeblich / Español informativo. Die deutsche Fassung ist die rechtlich maßgebliche Version. Die spanische Fassung dient ausschließlich der besseren Verständlichkeit für spanischsprachige Nutzerinnen und Nutzer.

Mente en Calma – eine digitale Anwendung von Joys Rut Perdomo Chuquizuta, handelnd unter der Geschäftsbezeichnung „Omoperd Growth AI“.

1. Angaben gemäß § 5 DDG

Mente en Calma ist eine digitale Anwendung von Joys Rut Perdomo Chuquizuta, handelnd unter der Geschäftsbezeichnung „Omoperd Growth AI“. Betreiberin der Anwendung und verantwortlich für dieses Angebot ist:

2. Betreiberin

Joys Rut Perdomo Chuquizuta handelnd unter der Geschäftsbezeichnung „Omoperd Growth AI“ Taurusweg 3 04205 Leipzig Deutschland

3. Kontakt

Allgemeine Anfragen: hello@omoperd.com Support: support@omoperd.com Datenschutz: privacy@omoperd.com Rechtliche Anfragen: legal@omoperd.com Abrechnung: billing@omoperd.com Website / Web-App: https://calma.omoperd.com

4. Steuerliche Angaben

Wirtschafts-Identifikationsnummer: DE463186132 Die Betreiberin nimmt die Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG in Anspruch. Umsatzsteuer wird daher nicht gesondert ausgewiesen.

5. Verantwortlich für den Inhalt

Joys Rut Perdomo Chuquizuta Taurusweg 3 04205 Leipzig Deutschland

6. Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Anwendung und der zugehörigen Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte kann jedoch keine Gewähr übernommen werden. Mente en Calma ist eine digitale Anwendung für emotionale Selbstregulation, mentale Entlastung und geführte Pausen im Alltag. Die bereitgestellten Inhalte, KI-gestützten Hinweise, Audioinhalte, Reflexionsimpulse und sonstigen Funktionen dienen ausschließlich der allgemeinen Unterstützung des persönlichen Wohlbefindens. Mente en Calma ersetzt keine medizinische, psychologische, psychotherapeutische, psychiatrische oder sonstige professionelle Beratung, Diagnose oder Behandlung. Bei gesundheitlichen Beschwerden, psychischen Krisen, akuten Belastungen oder Notfällen sollten Nutzerinnen und Nutzer geeignete professionelle Hilfe oder Notfalldienste in Anspruch nehmen.

7. Haftung für Links

Diese Anwendung kann Links zu externen Websites Dritter enthalten. Auf deren Inhalte hat die Betreiberin keinen Einfluss. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung wurden externe Links nach bestem Wissen geprüft. Eine permanente inhaltliche Kontrolle externer Links ist ohne konkrete Hinweise auf eine Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden betroffene Links entfernt.

8. Urheberrecht

Die durch die Betreiberin erstellten Inhalte, Texte, Konzepte, Designs, Audioinhalte, Methoden, Strukturen, digitalen Materialien und sonstigen Elemente dieser Anwendung unterliegen dem deutschen Urheberrecht, soweit sie urheberrechtlich geschützt sind. Dies betrifft insbesondere den Namen „Mente en Calma“, das Konzept des „Método Vuelve a Ti™“, Texte, Audio-Rituale, digitale Übungen, Benutzeroberflächen, Grafiken, App-Strukturen und begleitende Materialien. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung oder sonstige Nutzung außerhalb der gesetzlich zulässigen Grenzen bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Betreiberin.

9. Online-Streitbeilegung und Verbraucherstreitbeilegung

Die Europäische Kommission stellte eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit. Soweit eine solche Plattform oder gesetzlich vorgesehene Informationspflichten anwendbar sind, werden entsprechende Informationen im Rahmen der jeweils geltenden gesetzlichen Vorgaben bereitgestellt. Die Betreiberin ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

10. Hinweis zur Nutzung der Anwendung

Mente en Calma ist kein Krisendienst und keine Notfallanwendung. Die App ist nicht dafür bestimmt, akute psychische Notfälle, Selbstgefährdung, Fremdgefährdung oder medizinische Notfälle zu behandeln. Bei akuter Gefahr, Suizidgedanken, Selbstverletzungsgefahr oder anderen Notfällen sollten Nutzerinnen und Nutzer unverzüglich lokale Notrufnummern, ärztliche Hilfe, psychologische Krisendienste oder andere geeignete professionelle Unterstützung kontaktieren.